5:32 (1 сезон)

Шалкар, отставной следователь, оставил позади бурное время расследований и столкновений с преступным миром. После выхода на пенсию он погрузился в рутину, пытаясь заглушить воспоминания о прошлом с помощью алкоголя. Его дни проходят в безмолвии и одиночестве, где каждый глоток становится временным спасением от демонов, преследующих его. Однако такая жизнь не может длиться вечно, и привычный ритм нарушается, когда к нему обращается молодой сотрудник полиции, который требует помощи в расследовании. Неожиданное вторжение в его уединение становится началом новой главы, полной тревог и недосказанности.

В городе начинается новая волна страха, когда маньяк, похоже, возобновляет свою деятельность. Почерк преступника напоминает методы жестокого убийцы, которому Шалкар когда-то положил конец в 90-х годах. Призрак прошлого снова заставляет его обратиться к навыкам, которые он надеялся забыть. Шалкар, чувствуя внутренний конфликт между прошлым и настоящим, должен решить, готов ли он снова столкнуться с мрачными тенями своей карьеры и восстановить справедливость, рискуя при этом снова потерять себя. Каждый шаг на этом пути становится испытанием, открывающим старые раны и заставляющим переосмыслить свою жизнь и выбор, сделанный когда-то.